· Japon 2011 ·

Esta es mi ilustración hecha para el proyecto Tsunami, una iniciativa para ayudar a las víctimas del tsunami japonés del 11 de Marzo de 2011. Animo a entrar a la web del proyecto y ver la cantidad de obras que está aportando la gente y, si sois artistas gráficos, participar.

This is my illustration made for the tsunami project (http://cfsl.net/tsunami/) an initiative to help victims of the japanese tsunami which took place on 11th March 2011. I encourage you to enter the project web and take a look to the big amount of works people is contributing with, and, if you're graphic artists of any kind, I also encourage you to join the project.

···

Por otra parte, he reeditado una ilustración de hace poco, con el mismo motivo, sacando dos variantes de esta:

Besides, I reedited an illustration from not long ago, because of the same reason, making 2 variations of this:




Se pueden adquirir impresiones digitales de las 3 imágenes AQUI:
You can purchase digital prints of the 3 images HERE:

···· ····

Japan 2011 .......................... Samurai ............................ Samurai RED

···

El 100% de los beneficios personales a lo largo de todo el 2011 serán destinados a la Cruz Roja Española, con motivo del Terremoto y Tsunami Japonés.

The 100% of personal benefits along on 2011 will be destined to Red Cross, on the occassion of the earthquacke and Japanese Tsunami.

···